English translation below
Tengo una problemita! Cuando estaba en vacaciones con mi familia y despues de tomar unas copas de vino...... entre a un concurso. El concurso es entre de mi cunada, la hermana de mi cunada, una amiga, y yo. La persona que pierde mas libras va a ganar un certificado del spa, por valor de $200.
Estoy feliz con mi cuerpo. Yo se que necesito peder peso, pero en realidad no me importa. Estoy feliz con mis curvas. No se en que estaba pensando cuando entre el concurso!
Bueno, aqui estoy con un mes desaparecido y un mes mas. Esperando que voy a ser la ganadora. No porque quiero peder peso, es porque quiero el certificado al spa!
Estaba pensando en todo que puedo hacer con $200. Tengo planes de recibir un masaje y facial. Que rico, no!
Ahora tengo que pensar en un plan de un ataque secreto. Tengo opciones.
1) Cerrar la boca (no me gusta esa opcion)
2) Comer saludable y hacer ejercisio
3) No comer azucar ni carbohidratos
4) Busca una dieta de peder 10 libras en una semana.
Yo puedo hacerlo. Es solomente un mes. Me encanta comer pero tambien me encanta los masajes! Que me desean suerte! Si ustedes saben de una dieta que puedo bajar peso rapido pero no me va a matar y puedo seguir comiendo (jajajaja) CUENTAME! Voy a ver mi competicion este fin de semana. Tengo ganas de ver el progreso de ellas.
I have a little problem. When I was on vacation with my family and after drinking a few glasses of wine.... I entered a contest! The contest is between my sister in law, my sister in law's sister, a friend, and I. The person who loses the most weight wins a spa gift certificate valued at $200.
I am happy with my body. I know I "need" to lose weight, but in all reality.... I really do not care. I am happy with my curves. I do not know what I was thinking when I entered the contest!
So, here I am with one moth gone and one to go with hopes of being the winner. Not because I want to lose weight, but because I want to win the spa gift certificate. I've been thinking about what all I can do with $200. I plan on getting a massage and facial. Sounds good, huh?
Now I have to think of a secret plan of attack! I have several options:
- Close my mouth (i do not like this option)
- Eat healthy and excercise
- Don't eat any sugar or carbohydrates
- Look for a diet to lose 10 pounds in one week
Te cuento que mi Madre y mi Abuela dicen que la piña en el desayuno, almuerzo y comida por una semana baja de peso, yo la verdad no la resisto jajajaaaa... tambien el vaso de agua con limon en ayunas es muy bueno todos los dias...En mi blog tengo "Mis Jugos Favoritos" que me los recomendo una experta en Coaching, yoga y nutricionista, son ideales para ese proposito! Mucha Suerte con el Spa!
ReplyDeleteNamaste!
http://mamiholisticaygenial.blogspot.com/
Gracias por el comentario Yissele. Voy a visitar tu blog y buscar los jugos. Me encanta pina y si me ayuda bajar del peso.... YAY! no hay problema. Tengo que tomar mas agua y no sodas! Es un buen consejo poner limon, me gusta el agua mucho mas asi.
ReplyDeleteMe gustan los consejos de comer piña y tomar agua con limon! Buena suerte, Tara. Ojalá que ganes para que puedas disfrutar del spa. Se oye tan rico!!! ; D
ReplyDeleteGracias Ezzy! Espero que voy a ganar..... mandame vibras positivas amiga!
ReplyDeleteAlways! I like your new profile picture, chica! ; D
ReplyDeleteThis won't work long term and you'll gain the weight back as soon as you go back to eating normally - but if you want to lose weight fast just for the competition, and not starve - Atkins.
ReplyDeleteI've tried a lot of diets, and I've never lost more weight quickly than I did on that one. (Of course, like I said, it doesn't stay off though.)
Thanks for the advice Tracy. Yeh, don't care about the long term..... I just want the spa certificate!!! LOL Guess I need to start a diet at some point if I have any chance at winning. I might do Atkins. I did it a long time ago and lost weight pretty quick also. Let's see what happens...... This post will be continued!
ReplyDeletei did the droppers,and starved myself for a month on them but DAMN did i lose weight but like Tracy said... this diet makes u gain weight back afterward... it was the htc shit lol before that i lost weight on calories counting...but im back to where i normally am...gained it all back with pan...tell me when u figure it out!
ReplyDelete